Dicţionarul român-italian

Dicţionarul român-italian – cu un corpus de peste 15 000 de cuvinte şi expresii uzuale – a fost conceput pentru un public larg şi foarte variat, de la elevi, studenţi, până la turişti, oameni de afaceri sau persoane care lucrează sau studiază în Italia. De asemenea, reprezintă un instrument util în comunicarea cu persoane sau instituţii din Italia, în corespondenţa privată sau comercială etc. Termenii selectaţi fac parte din fondul lexical de bază al limbii române, dar consemnează şi realităţi recente, din diverse sfere de activitate. Structurat într-un mod simplu şi uşor de consultat, dicţionarul cuprinde cuvinte şi expresii din fondul de bază al limbii române. Pentru evitarea confuziilor, în alegerea traducerilor echivalente în limba italiană, s-a ţinut cont de registrul stilistic corespunzător şi de domeniul în care sunt folosiţi termenii, iar contextualizările şi expresiile au fost delimitate de sensurile de bază printr-un semn uşor de reperat (//). În structura articolului s-au indicat valoarea morfologicã a cuvântului-titlu şi regimul prepoziţional al verbului, iar în cazul substantivelor echivalente din limba italiană s-a consemnat genul acestora. Sperăm ca aceastã lucrare să ajute la o mai bunã comunicare, la îmbogăţirea vocabularului, precum şi la o cât mai mare precizie şi corectitudine în exprimare; astfel, asimilarea limbii italiene se va putea face în condiţii optime.

Haha. I woke up down today. You've cehreed me up!

il folosesc foarte des

este foarte util si bine facut

imi place la nebunie italiana

imi place foarte mult????????????????????????????????????????????????

este foarte pasionant?!

eu am citit dictionarul italiana-romana am plecat chiar azi la trei jumatate mia plecut foarte mult a fost atat de usor da cuvintele mai grele nu era chiar asa de usor dar ma pasionat italiana mia placut asa de mult incat abea asteptam sa ajung sa vorbesc italiana cu alti oameni ma dat gata mati pasionat de oare ce italia este cea mai populara tara toata lumea pleaca in tara italia si in alte tari da este cea mai populara asa cred eu ca imi place asa de mult cred ca nam sa mai vin nici odata dar dictionarul lam luat cu mine ca abea am invatat a fost foarte util! aiduil meu este cornelcobzariu daca vrea cineva sal bage sa vorbeasca cu mine chiar so o fata sau un baiat si sa scrie si el aidiul lui imi place foarte mult ALIN

este foarte util!

este foarte pasionant mai dat gata cu italiana

imi plece italiana foarte mult si vreau sa o cunosc bine ca eu plec in italia la tata si vreau sa stiu foarte bine stiu cateva lucruri in italiana cum ar fi cuoando cand dive unde etc mai multe cesti dar nu prea ma intereseaza ca eu vreau sa aflu mai mult